Predstavitev argentinskega epa o gavču Martínu Fierru in njegovih likovnih upodobitev je namenjena povezovanju argentinske in slovenske kulturne dediščine. Ep je leta 1970 v slovenščino prevedel dr. Tine Debeljak in ga posvetil takratni 90-letnici prihoda Slovencev v Argentino. Kipar France Ahčin, rojen v Menačenkovi domačiji v Domžalah, je knjigo likovno opremil s 16 reliefi, ki so sedaj razstavljeni v domačiji in v Kulturnem domu Franca Bernika Domžale. Raziskovali bomo epske junake obeh držav, njihove zgodbe in likovne upodobitve. Predstavljena bo tudi umetnost slovenskih izseljencev v Argentini.
1 h / tematsko vodenje je namenjeno različnim starostnim skupinam, mlajši obiskovalci ustvarjajo v delavnici / predhodne najave zaželene na menacenk@kd-domzale.si ali 01 722 50 50 / vstop prost.
KAKO JE GAVČO MARTíN FIERRO NAŠEL DOMŽALE?
Avtor: Kulturna dediščina, ki jo v Domžalah ohranjamo / Programi ob DEKD in Tednu kulturne dediščine
Lokacija: Menačenkova domačija
KAKO JE GAVČO MARTíN FIERRO NAŠEL DOMŽALE?
avtor: Kulturna dediščina, ki jo v Domžalah ohranjamo / Programi ob DEKD in Tednu kulturne dediščine
lokacija: Menačenkova domačija
Predstavitev argentinskega epa o gavču Martínu Fierru in njegovih likovnih upodobitev je namenjena povezovanju argentinske in slovenske kulturne dediščine. Ep je leta 1970 v slovenščino prevedel dr. Tine Debeljak in ga posvetil takratni 90-letnici prihoda Slovencev v Argentino. Kipar France Ahčin, rojen v Menačenkovi domačiji v Domžalah, je knjigo likovno opremil s 16 reliefi, ki so sedaj razstavljeni v domačiji in v Kulturnem domu Franca Bernika Domžale. Raziskovali bomo epske junake obeh držav, njihove zgodbe in likovne upodobitve. Predstavljena bo tudi umetnost slovenskih izseljencev v Argentini.
1 h / tematsko vodenje je namenjeno različnim starostnim skupinam, mlajši obiskovalci ustvarjajo v delavnici / predhodne najave zaželene na menacenk@kd-domzale.si ali 01 722 50 50 / vstop prost.