Težka odločitev med vzgajanjem otrok v mestu ali v divjini, brez vplivov potrošniške družbe.

Svobodoljubna Paco in Nora se odločita za življenje v naravi, brez stalnega doma, kjer bi vzgajala sinova, daleč od slabega vpliva potrošniške družbe. Toda Nora se po nekaj letih takega življenja naveliča in s sinovoma odide v mesto. Paco se z njeno odločitvijo ne more sprijazniti, zato sinova pregovori, da z njim pobegneta v gozdove, kjer se 11 let skrivajo pred družbo. Sinova v skladu z zakoni narave odraščata s povsem drugačnimi vrednotami, toda ko dopolnita 18 let, se morata sama odločiti, kakšno življenjsko pot bosta ubrala.

Paco in Nora sta bila nekoč idealen par. Oba sta imela rada naravo in nomadski način življenja. Dogovorila sta se, da bosta svoje otroke vzgajala daleč stran od potrošniške družbe. Vendar pa Nora postane kmalu utrujena od nomadskega življena ter Paca zapusti, s seboj pa vzame tudi njuna sinova. Prepad med nekdanjima partnerjema se še poveča, ko dobi Nora skrbništvo nad njima. Paco ju kot njun oče lahko redno videva, vendar izkoristi priložnost in ju odpelje v divjino. Njihov beg traja neverjetnih enajst let ...

Mathieu Kassovitz (Philippe Fournier) je eden vodilnih francoskih filmskih ustvarjalcev zadnjih dvajsetih let. Znan kot scenarist in režiser francoske drame Sovraštvo (La Haine), ki je leta 1995 dobila cezarja za najboljši scenarij in montažo, Kassovitz pa je zanjo v Cannesu dobil nagrado za najboljšega režiserja. Bil je scenarist, režiser in glavni igralec svojega prvega celovečerca Café Au Lait (Metisse), scenarist in režiser La Haine in scenarist in režiser provokativnih Assassin(s) , v katerem je zaigral z Michelom Serraultom. Kot igralec je bil enako uspešen in delaven. Cezarja za najboljšega mladega igralca je dobil za Regarde les hommes tomber. Nastopil je tudi v Un heros tres discret. Nominacijo za cezarja za najboljšega igralca mu je prinesel nastop v holokavstovski drami Coste-Gravasa Amen. V njegovi filmografiji najdemo še Peti element, Jakob the Liar njegovega očeta Petra, Room for Tomorrow (njegov igralski prvenec), Birthday Girl, Amelie. Znan tudi po filmih Peti element, Amen, Škrlatne reke, München, Izdana,…